🔒 Datenschutzerklärung

PairPay - Finanzen für Paare & Einzelpersonen

Letzte Aktualisierung: 28. Januar 2025

1. Überblick

PairPay ist eine lokale Finanz-App, die Ihre Privatsphäre ernst nimmt. Alle Ihre Daten werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir sammeln, speichern und übertragen keine persönlichen Daten an Server oder Dritte.

2. Welche Daten werden erhoben?

Kurze Antwort: KEINE.

PairPay erhebt folgende Daten NICHT:

• ❌ Keine persönlichen Daten (Name, Email, Telefonnummer)
• ❌ Keine Anmeldung oder Account erforderlich
• ❌ Keine Server-Verbindung
• ❌ Keine Cloud-Synchronisation (aktuell)
• ❌ Keine Analyse-Tools oder Tracking-Dienste
• ❌ Keine Werbe-IDs oder Marketing-Tracker
• ❌ Keine Standortdaten
• ❌ Kein Zugriff auf Kontakte oder Fotos (außer Sie wählen explizit eins aus)

3. Wo werden meine Daten gespeichert?

Alle von Ihnen eingegebenen Daten (Transaktionen, Budgets, Kategorien, Notizen) werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät in einer verschlüsselten SQLite-Datenbank gespeichert.

Die App hat KEINEN Zugriff auf:

• Ihre Kontakte
• Ihre Fotos/Galerie (außer wenn Sie explizit ein Foto auswählen)
• Ihren Standort
• Ihre Kamera (wird aktuell nicht genutzt)
• Andere Apps oder persönliche Dateien

4. Wie werden meine Daten verwendet?

Ihre Daten werden ausschließlich zur Darstellung und Berechnung in der App verwendet:

• Anzeige Ihrer Transaktionen
• Berechnung von Summen und Statistiken
• Erstellung von Diagrammen
• Budget-Überwachung

Es findet keine Übertragung, Analyse durch Dritte oder Weitergabe statt.

5. Werden meine Daten weitergegeben?

NEIN. Wir geben keine Daten weiter, weil wir keine Daten haben, die weitergegeben werden könnten. Alles bleibt auf Ihrem Gerät.

6. Export-Funktion

Die App bietet eine CSV-Export-Funktion. Wenn Sie diese nutzen:

• Ihre Daten werden in eine CSV-Datei auf Ihrem Gerät exportiert
• Die Datei bleibt auf Ihrem Gerät
• Sie entscheiden selbst, was Sie mit dieser Datei machen (z.B. an Ihren Steuerberater senden)
• Wir haben keinen Zugriff auf diese Datei

7. Wie kann ich meine Daten löschen?

Sie haben jederzeit die volle Kontrolle über Ihre Daten:

• Einzelne Transaktionen: Wischen Sie nach links und tippen Sie auf "Löschen"
• Alle Daten: Einstellungen → "Alle Daten löschen"
• App deinstallieren: Löscht automatisch alle lokalen Daten

Diese Löschung ist permanent und kann nicht rückgängig gemacht werden.

8. Zukünftige Features (Cloud-Sync)

Wir planen für die Zukunft optionale Cloud-Synchronisation für Paare. Sollten wir diese Funktion hinzufügen:

• ✅ Sie werden vorher klar informiert
• ✅ Ihre ausdrückliche Zustimmung ist erforderlich
• ✅ Die Funktion ist komplett optional
• ✅ Diese Datenschutzerklärung wird aktualisiert
• ✅ Alle Übertragungen werden verschlüsselt

Bis dahin: Alles bleibt lokal auf Ihrem Gerät.

9. Ihre Rechte (DSGVO)

Da wir keine Daten sammeln oder zentral speichern, gibt es auch keine zentral gespeicherten Daten, auf die Sie Zugriff fordern könnten.

Alle Daten befinden sich ausschließlich auf Ihrem Gerät und unterliegen Ihrer vollständigen Kontrolle.

10. Sicherheit

Auch wenn wir keine Daten übertragen, nehmen wir Sicherheit ernst:

• Alle Daten werden in einer lokalen Datenbank gespeichert
• Android-Systemverschlüsselung schützt Ihre Daten
• Kein Zugriff durch andere Apps möglich
• Regelmäßige Sicherheitsupdates

11. Kinder

PairPay richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Wir sammeln wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren - aber da wir generell keine Daten sammeln, ist dies kein Problem.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, z.B. bei neuen Features. Änderungen werden:

• In der App kommuniziert
• Auf dieser Seite veröffentlicht
• Mit neuem Datum versehen

13. Kontakt

14. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung (sofern welche stattfinden würde) im Sinne der DSGVO:

Kevin Herrmann
Deutschland

---

© 2025 PairPay. Alle Rechte vorbehalten.